Астекские языки

АСТЕКСКИЕ ЯЗЫКИ (ацтекские, науаские, науа, науатль языки), ветвь ютоастекских языков. Распространены в Мексике и Сальвадоре, ранее также в Гватемале, Гондурасе и Никарагуа (смотри Ацтеки). Число говорящих на астекских языках около 1,5 млн. человек (конец 1990-х годов, оценка). Социальный статус астекских языков в целом невысок, многие находятся на грани вымирания; однако ряд языков преподаётся в школе.

Астекские языки часто называют диалектами, что неверно. Оценки числа языков разнятся от 2-3 до 30. В современной Мексике официально признаны 26 астекских языков. Также известно несколько вымерших языков. На основе данных глоттохронологии уверенно выделяются 2 языка и 3 диалектные группы, которые также следует рассматривать как независимые языки (если считать таковыми идиомы, чьи стословные списки отличаются друг от друга заменой 10 или более слов). 3 основные подветви астекских языков: вымершие почутек (штат Оахака в Мексике) и шочистлауакский (юго-восток штата Герреро) и собственно астекский язык. Последние, в свою очередь, делятся на 3 группы. Восточная группа: вымирающий язык пипиль (20 человек; Сальвадор, ранее также Гондурас, Гватемала и Никарагуа) и близкие к нему диалекты в  восточной Мексике (32 тысячи человек) - в регионе истмо (юг штата Веракрус, ранее также штат Табаско) и в штате Чьяпас. Западно-центральная группа включает подгруппы: центральный науатль [540 тысяч человек; штаты Пуэбла, Идальго (юго-восток), Герреро (центр), Морелос, Тласкала, Мехико (восток), Оахака (север), Веракрус (запад)], западный науатль [8 тысяч человек; штаты Дуранго, Мичоакан, Мехико (запад), ранее также штаты Наярит, Халиско, Колима, Синалоа], уастекский науатль (810 тысяч человек; регион Ла-Уастека на юге штата Сан-Луис-Потоси и на севере штатов Идальго, Веракрус и Керетаро), науатль Санта-Мария-де-ла-Альта (юг штата Пуэбла), коатепекский науатль (север штата Герреро) и вымерший тотольтепекский науатль (запад штата Мехико). Науатль Сьерра-де-Пуэбла [свыше 130 тысяч человек; штаты Пуэбла (северо-восток), Веракрус (запад)].

По данным глоттохронологии, распад астекских языков датируется 5 веком нашей эры, распад собственно астекских языков — 8 веком нашей эры.

На основании анализа изоглосс была предложена другая классификация собственно астекских языков - на периферийные диалекты (западный науатль, север штата Герреро, науатль Сьерра-де-Пуэбла, регион истмо, пипиль) и центральные (уастекский науатль, центральный науатль).

Особую позицию занимает мёртвый в настоящее время классический астекский язык (классический науатль) - язык исторических ацтеков (мешика) и лингва франка Мезоамерики на момент прихода испанцев, т. е. в период Конкисты. Классический астекский язык сочетает черты центральных и периферийных диалектов, что связано с поздней миграцией исторических ацтеков в долину Мехико.

Консонантизм астекских языков включает p, t, к, с, ?, λ, к^w, m, n, s, š, у, w, I, ?. В языке женщин в классическом науатле w реализовывалось как v. Вокализм включает i, е, а, о, и (краткие и долгие). Ударение всегда на предпоследнем слоге. Астекские языки обладают высокой степенью синтетизма, являются агглютинативными (смотри Агглютинативные языки), имеют аккузативную конструкцию предложения (смотри Номинативный строй). Развита редупликация. В них большое количество послелогов с локативным значением. 2 статуса существительных: абсолютус, маркируемый абсолютивным суффиксом, и конструктус. Есть категория числа (единственного и множественного). Глагол имеет категории времени, вида, наклонения, переходности-непереходности. Порядок слов в предложении «сказуемое + прямое дополнение + подлежащее». Исключительно развита система вежливых форм. Продуктивная словообразовательная модель представлена соположением слов с противоположным или взаимодополняющим значением: сравни в классическом науатле altepetl ‘царство, страна’ (буквально - ‘вода-гора’), in xochitl in cuicatl ‘поэзия’ (буквально — ‘цветок-песня’).

Задолго до прихода испанцев ацтеки стали пользоваться оригинальным словесно-слоговым письмом (смотри Астекское письмо). С 16 века используется письменность на латинской основе, интересная тем, что w и kw в начале слога передаются как hu и си, а в конце - как uh и uc.

Астекские языки исследуются с середины 16 века, когда появились первые грамматики и словари. Многие подробно описаны, некоторые ещё в колониальную эпоху (16-17 века). Предположение о родстве астекских языков с другими юто-астекскими языками высказывалось ещё в конце 19 века и было доказано Э. Сепиром.

Лит.: Carochi H. Arte de la lengua mexicana. Mexico, 1645. Stanford, 2001; Sapir E. Sou­thern Paiute and Nahuatl: a study in Uto-Aztecan // Journal de la Société des Américanistes de Paris. 1913. Vol. 10. P. 379-405. Ibidem. 1915. Vol. 11. P. 443-488; Ganger U. Nahuatl dialectology; a survey and some suggestions // International Journal of American Linguistics. 1988. Vol. 54. № 1.