Докулил Милош

ДОКУЛИЛ (Dokulil) Милош (5.7.1912, Цтидружице, Моравия - 2.11.2002, Прага), чешский языковед. Учился на философском факультете университета имени Т. Масарика в Брно, в 1936-37 специализировался в Центре глоссематики в Копенгагене. Ученик Б. Гавранека. Представитель пражской лингвистической школы. В 1948-78 работал в Институте чешского языка Академии Наук Чехословацкой Социалистической Республики (директор в 1970-72).

Докулил создал системно-функциональную теорию словообразования. Его важнейший труд в этой области - «Tvoření slov v češtině. Teorie  odvozovаní  slov» (1962) - 1-й том из не полностью осуществлённого фундаментального описания словообразования современного чешского языка. В нём в целостном виде представлена чешская словообразовательная система, рассматриваются принципы её организации и функционирования, проблемы теории словообразования и место этой науки в системе языкознания, выработан её понятийно-терминологический аппарат. Под руководством и при авторском участии Докулила велась работа по созданию ещё трёх томов, из которых в 1967 опубликован лишь том, посвящённый деривационной системе существительного.

Докулил исследовал также проблемы общего языкознания, функциональной грамматики, теории синтаксиса, чешского языка и его взаимосвязей с другими славянскими и с западноевропейскими языками, литературного языка. Участвовал, в том числе как автор, в работе над 3-томной академической грамматикой чешского языка («Mluvnice češtiny», 1986-88), учебником чешского языка для средних школ и вузов («Čeština. Řeč a jazyk», 1996), «Настольной грамматикой русского языка для чехов» («Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy», 1961). Уделяя большое внимание повышению языковой культуры, улучшению методики преподавания чешского языка, написал ряд школьных учебников, занимался разработкой правил чешского правописания.

Соч.: К вопросу о морфологических противопоставлениях. Критика теории бинарных корреляций в морфологии чешского языка // Языкознание в Чехословакии, 1956-1974. М., 1978; Obsah - Výraz - Význam. Výbor z lingvistickеho díla. Praha, 1997.