Глагол

ГЛАГОЛ, одна из знаменательных частей речи, выражающая грамматическое значение действия или состояния (то есть любого признака, реализующегося во времени) и функционирующая главным образом в качестве сказуемого. В системе частей речи глагол, прежде всего, противопоставлен существительному. По мнению некоторых лингвистов, различие глагола и существительного присуще всем языкам, хотя признаки, их различающие, могут быть в разных языках не одинаковыми. Есть языки, где знаменательные слова не различаются по свойствам. Например, в китайском языке одно и то же слово часто выступает в функции и глагола, и существительного («таолунь» ‘обсуждать; обсуждение’; «пипин» ‘критиковать; критика’ и др.), поэтому существует мнение (не общепринятое) об отсутствии в этом языке частей речи. Такое же совмещение функций есть в английском языке (сравни purpose ‘намерение’ - to purpose ‘намереваться’), хотя в нём много слов с чёткими свойствами глагола или существительного.

Для глагола наиболее существенно различие действий (бежать, работать, резать, вставать), состояний (спать, стоять, болеть, быть богатым) и качеств (быть большим, быть красным). Эти различия могут влиять на объём класса глагола. Есть языки, где глагол обозначает любое из названных событий (айнский, волоф, некоторые языки Дагестана). Но во многих языках, включая русский, глагол - стандартное средство обозначения действий и состояний, а качества обозначаются прилагательным. Семантичная грань между качествами и состояниями не всегда очевидна, что сказывается на различиях частей речи в разных языках: например, русский глагол «болеть» в японском языке по значению соответствует прилагательному itai, а прилагательному «богатый» - глагол tomu.

В системе грамматических форм глаголу обычно противопоставлены финитные (личные) формы, выступающие в качестве сказуемого, и нефинитные (неличные) формы - причастия, используемые как определения, деепричастия, имеющие функцию обстоятельств, инфинитивы и герундии (особые формы отглагольных существительных, например, в английском языке), способные выступать как подлежащие и дополнения. В ряде языков нефинитные формы (или их часть) отсутствуют, а финитные формы могут иметь различные функции, определяемые, в частности, порядком слов. Например, в японском языке сказуемое заканчивает предложение, а постановка финитной формы в позицию перед существительным делает глагол определением к нему. В ряде языков, например, в тюркских языках, причастия и деепричастия могут выступать и в функции сказуемого.

Во многих языках глагол обладает формоизменением (спряжением), связанным с теми или иными грамматическими категориями. Обычно система грамматических форм и категорий глагола бывает наиболее сложной и многообразной. Для глагола не существует универсальной системы грамматических категорий. Например, есть языки, где нет времён (вьетнамский, айнский). Однако многие грамматические категории тяготеют в большом числе языков к выражению именно в глаголе: время, вид, наклонение, залог и др. Есть категории, свойственные разным частям речи, включая глагол: число, лицо, категории вежливости. Как правило, количество категорий для финитных форм больше, чем для нефинитных. Есть формы, специфичные для сказуемого, например, повелительное наклонение. Как правило, глагол обладает и специфической сочетаемостью со служебными словами: глаголы сочетаются с союзами, но не с предлогами или артиклями.

Глагол может классифицироваться по различным основаниям. Среди семантических классификаций наиболее важно разграничение глаголов действия (активных) и глаголов состояния (стативных). Оно нередко связано с формальными свойствами: во многих языках стативные глаголы не имеют форм повелительного наклонения, иногда некоторых залоговых форм. По синтаксическим свойствам важно разграничение переходных (присоединяющих прямое дополнение) и непереходных (лишённых этой способности) глаголов; переходны обычно лишь активные глаголы. Это различие важно для залога; например, в русском и английском языках лишь переходные глаголы могут иметь пассивные формы.

Лит.: Мещанинов И. И. Глагол. М.; Л., 1949. Л., 1982; Givon Т. On understanding grammar. N. Y., 1979; Семантические типы предикатов. М., 1982; Части речи: теория и типология. М., 1990; Croft W. Syntactic categories and grammatical relations. Chi., 1991; Маслов Ю. С. Глагол // Лингвистический энциклопедический словарь. 2-е изд. М., 2002.