Ироикомическая поема

ИРОИКОМИЧЕСКАЯ ПОЭМА, пародия на эпические поэмы, основанная на приёме бурлеска. Восходит к древнегреческой поэме «Война мышей и лягушек» (6-5 века до нашей эры). Исторически сложились две разновидности ироикомической поэмы: 1) комическая перелицовка серьёзных мифологических сюжетов, изложение «высоких» событий низким стилем («Вергилий наизнанку» П. Скаррона, 1648-52); 2) изложение высоким стилем событий «низких», незначительных, с использованием характерных приёмов эпической (героической) поэмы («Похищенное ведро» А. Тассони, 1614-15, изд. 1622; «Налой» Н. Буало, 1674-83; «Похищение локона» А. Поупа, 1712). В России первые ироикомические поэмы принадлежат В. И. Майкову: «Игрок ломбера» (1763), в которой высоким стилем изложены правила карточной игры; «Елисей, или Раздражённый Вакх» (1771) о похождениях пьяного ямщика, где отчасти пародирован стиль «Энеиды», переведённой В. П. Петровым. Известностью пользовались «Вергилиева Энеида, вывороченная наизнанку» Н. П. Осипова (1791-96), продолженная А. М. Котельницким (1802-1808), и особенно «Энеида, на малороссийский язык перелицованная» И. П. Котляревского (1798). Последние имевшие успех русские ироикомические поэмы - «Опасный сосед» В. Л. Пушкина (1811) и «Расхищенные шубы» А. А. Шаховского (1807-15) - созданы в ситуации литературной борьбы карамзинистов и «архаистов», сторонников «нового» и «старого» слога.

Изд.: Ироикомическая поэма. Л., 1933.