Лакснесс Хальдоур Кильян

ЛАКСНЕСС (Laxness) Хальдоур Кильян (псевдоним; настоящее имя Хальдоур Гвюдйоунссон, Guðjónsson) (23.4.1902, Рейкьявик - 8.2.1998, хутор Гльюврастейдн, близ Рейкьявика), исландский писатель. Родился в крестьянской семье. Печатался с 1919 [роман «Дитя природы» («Barn náttúrunnar», 1919)]. В 1921-24 путешествовал по Европе; перешёл из лютеранства в католичество, принял постриг в монастыре бенедиктинцев (1923); свои духовные поиски отразил в автобиографическом романе «Великий ткач из Кашмира» («Vefarinn mikli frá Kasmír», 1927). В 1927-29 жил в Америке; увлечение Лакснесса идеями социализма нашло отражение в сборнике статей «Народная книга» («Alþýðubókin», 1929). В 1932 и 1937-38 побывал в СССР. В романе «Салка Валка» («Salka Valka», 1931-32, русский перевод 1959), содержащем реалистическое изображение современной Лакснессу исландской действительности, ощущается влияние творчества Э. Синклера. Тема романа «Самостоятельные люди» («Sjálfstætt fólk», 1934-35, русский перевод 1954) - крушение надежд крестьянина, стремящегося стать независимым хозяином. В сочетающем черты реализма и модернизма романе «Свет мира» («Heimsljós», т. 1-4, 1937-40, русский перевод 1969), посвящённом судьбе поэта, заметно воздействие К. Гамсуна. Теме национального прошлого посвящена историческая романная трилогия «Исландский колокол» («Islandsklukkan», 1943-46, русский перевод 1963); также романы: «Герпла» («Gerpla», 1952), стилизующий поэтику древнеисландских саг, «Возвращённый рай» («Paradísarheimt», 1960, русский перевод 1977) и др. Роман-памфлет «Атомная база» («Atómstôðin», 1948, русский перевод 1954) направлен против размещения американских военных баз в Исландии. Среди других сочинений: роман «Брехкукотская летопись» («Brekkukotsannáll», 1957, русский перевод 1977), автобиография «Поэтическая эпоха» («Skaldatimi», 1963); романы-эссе: «На лужайке у родного дома» («I túninu hei- ma», 1975) и др.; драмы, стихи. Перевёл на исландский язык роман «Прощай, оружие» Э. Хемингуэя. Нобелевская премия (1955).

Лит.: Hallberg Р. Skaldens hus. Stockh., 1956; Крымова Н. И., Погодин А. С. Х. Лакснесс: Жизнь и творчество. М., 1970; Gudmundsson Н. Н. Laxness. Gôtt., 2002; Gissurarson Н. Н. Laxness. Reykjavík, 2005; Ragnarsson О. Til fundar við skáldið Н. Laxness. Reykjavik, 2007; Х. К. Лакснесс. Библиографический указатель. М., 1963.